Gandalf tient la promesse qu'il a fait à une bonne amie, Belladonna Took, et se faisant, une jeune femme est emmenée loin d'une société qui méprise les femmes. En la sauvant, les membres de la compagnie de Thorin voient leurs vies changer et ce pour le meilleur.