Sasuke n'aurait pas pu tomber sur une mission plus rébarbative. Pourtant, comme c'est toujours le cas avec l'équipe sept, les enjeux dépassent de loin ses a priori. Car pour revenir victorieux, Naruto et lui doivent se mettre à nu, dans tous les sens du terme. Qui aurait cru que leur animosité mutuelle et leur camaraderie masquée cachaient une si grande compatibilité ?