Tristan, Hillary, and Pikachu explore the vast Johto region. Tristan and Pikachu's ultimate goal is to earn the eight badges he needs to qualify for the Johto League while Hillary participates in various tournaments to gain experience. Meanwhile, a small Lugia befriends Tristan. His compassion allows it to grow big and strong, and in the process, learn about the world around it.