A failed lead on Adler and the Music box returns to threaten Neal's u-boat treasure. Neal tries to keep one step ahead of the Nazi spy plane mystery, with no idea that it will overturn his life in a much more personal way. Can Neal face a past mistake or will he run from it? S2/S3 AU. Cannon relationships.