The team gets a new member, but not what they expected. Nick hides a secret from his team, but what happens when that secret comes out?