Hermione est élève en sixième année à Poudlard lorsque le professeur Rogue lui inflige une retenue. Il déteste tout ce qu'elle représente et, quant à elle, Hermione est habitée par la haine. Alors commence la lente combustion de leur colère et de leur sentiments.