Una misteriosa joven se une de último momento al grupo de búsqueda de las esferas del dragón como prueba por parte de su maestro. Más sin embargo, Gohan se da cuenta de ciertos detalles sobre ella; ¿qué secretos oculta sobre su origen y su raza? ¿cómo afectará su presencia el desarrollo y la evolución de los demás? ¿realmente es un rollo de canela a como primera vista se ve?