Eryn finds herself sent to Middle-earth despite herself. Luckily, she has read the book and knows the movies by heart, and hopes to be useful to Thorin's company after a very bad start. Unfortunately, when she realizes that nothing is going as planned, she is forced to improvise.

Eryn se retrouve envoyée malgré elle en Terre du Milieu. Par chance, elle connaît le livre et les films par cœur, et espère pouvoir se montrer utile à la compagnie de Thorin après un départ du mauvais pied. Malheureusement, lorsqu'elle réalise que rien ne se passe comme prévu, elle se retrouve bien obligée d'improviser. Thorin x OC