August Rush a retrouvé ses parents, sa musique et son histoire ont changé la vie de plusieurs personnes. Louis est réunie avec Lyla. 4 ans après le concert du New York Philarmonic à Central Park, les protagonistes sont à des différentes phases de leur vie. Un chapitre pour un personnage. Chapitre 1: The love of a poet.