Ran conservaba su dulzura, aunque no su juventud. Luego de más de 25 años sin verse, ella se reencuentra con Shinichi, quien había estado viviendo durante todos estos años en Nueva York. ¿Será que el tiempo los ha cambiado para siempre? ¿O por el contrario, hay cosas entre ellos que nunca cambian? ShinxRan.

Un detective, por muy concentrado que esté su caso, no puede evitar desconcentrarse ante los pensamientos acerca de su persona amada. Y más aun cuando ésta le avisa que le aguarda una tentadora sorpresa por la noche.