Nuestro querido James S. Potter se encuentra en plena adolescencia y se ha transformado en todo un galán. Pero surge un pequeño problema, pues sus travesuras le han pasado la cuenta.

Desde hace unos meses Cho Chang decide pasar el invierno en su habitación y no salir con sus amigas, pues en su soledad ha encontrado un nuevo pasatiempo.