Suite du premier récit. La reine Volgit met son armé en marche contr ela cité d'Urbar Gor, récement alliée aux Zharr Gronti. Kohl mène l'armée. Pendant ce temps, Angrad, resté à Dol Rual, doit s'aquitter de ses tâches.

Premier tome d'une série que je souhaite écrire. Dans une antiquité fantastique, entre l'age du bronze et l'age du fer, le peuple Nain va saisir son destin. Guidé par les premiers nés de la pierre et leur reine Volgit, le peuple de Duka sort de sa montagne pour écrire son histoire.