"Una manzana podrida echa a perder el cesto" Los Akumatizados parecen mantener sentimientos negativos incluso después de liberarlos del mal. Desesperados y con sus propios problemas Ladybug y Chat Noir deciden investigar como civiles a dos afectadas conocidas Rose y Lila quienes parecen estar pasando un momento difícil, una misión terriblemente estresante. Post reveal/ Final de S4

Quien diría que un regalo entre amigos terminará siendo solo eso, un símbolo de su amistad que no pudo ser quebrantada, ni para bien ni para mal, muchas veces se dice que la amistad es lo más importante que se debe conservar pero en este caso la amistad que tuvieron ellos dos solo fue una semilla que nunca pudo florecer a un amor puro, quien sabe talvez nunca estuvieron listos.