Since San Lorenzo, Phoebe is fully engaged in her relationship with Gerald, even going so far as to ignore Helga. But when Helga starts to befriend Rodrigo for ulterior reasons, Phoebe begins to suspect Helga is replacing her in revenge and is burdened with jealousy. Is Helga really replace Phoebe and what can she do to ensure she remains Helga's best friend?
Arnold continues to be Hillwood's problem-solver hero, to the point where Helga begins to feel ignored. After trying and failing to convince him otherwise, she congures up a plan to back him back; make him suspicious and jealous by pretending to be 'friends' with Rodrigo. Will Helga's plan work? Will Arnold finally see his error? And what role will Rodrigo play in this?
Since starting the sixth grade, Arnold becomes the popular, wise kid everyone seeks out for help or advise. When he realizes that Rodrigo hasn't yet sought him out, Arnold begins to hassle him to help him, despite Rodrigo's insistance that he is okay. How far will Arnold go to 'help' him and what does Rodrigo say to him that prompts him to self-reflect on why he helps people?
Rodrigo and Arnold are paired up to go a musical project presentation. However, they soon begin to clash when their bias prevents them deciding which genre to choose. Will they be able to put their myopic tendencies aside and work together, or are they desinted to fail?