Ino Yamanaka conoce a un chico del cuál se enamora sin saber que él guarda un secreto, por otro lado Sai vive soportando el peso de su pasado...