Une blague qui tourne mal, un orage sans aucun sens du timing, un éclair mal placé, et il n'en faut pas plus pour que deux jeunes filles du 21ème siècle se retrouvent piégées à l'époque du mythe arthurien. Et tandis qu'Elena et June se débattent pour s'adapter à cette nouvelle vie loin de tout ce qui leur est cher, leur destin s'entremêle à celui des chevaliers de la Table Ronde...
Fatigué de voir Rogue et Harry se déchirer, Dumbledore décide de les enfermer dans la Salle sur Demande. Inutile de préciser qu'il est le seul à trouver cette idée brillante. (Harry-Severus mentor)