The severity of Isabelle's sudden assignment sets in, and she braces herself for what she's about to have to do.