After a near-fatal fall from her broomstick, Hedgehog and Susie share an awkward CPR-turned-kiss that Hedgehog is just NOT willing to deal with. Ever since Hedgehog moved into her cabin, Susie's been acting... well... different. And Hedgehog can't seem to get her very first kiss out of her mind.

Late at night in Massimo's attic, with barely a week left until Luca and Giulia take the train back to school, Alberto finally works up the courage to tell Luca how he feels about him. It goes... better than Alberto expected.