Alors que Ace, second commandant de la flotte de Barbe Blanche, vit son aventure et découvre le monde, Luffy, sur l'île de Dawn, fait face, avec le village, à la violence du monde. Ace, face aux mots ternes des journaux, fera face aux conséquences de son choix : laisser son cadet derrière, livré à lui même... Ou comment Luffy devient un protégé de l'empereur !