Lambert makes a stupid mistake, and learns that Destiny is far more cruel than he ever could have imagined.

After the Wild Hunt's defeat, Ciri and Avallac'h part ways, not anticipating to cross paths ever again. It isn't until Ciri finds herself in a life-or-death situation that she seeks out the elven sage in a moment of desperation and starts to notice certain, buried feelings rising to the surface.