Il y a quelque chose d'étrange qui se prépare à Poudlard, quelque chose qu'Albus Potter préférerait vraiment ne pas avoir à affronter. Mais c'est sans compter sur l'esprit aventureux de Rose Weasley et la malchance légendaire des Potter.
Le train rouge serpentait paresseusement à travers la campagne anglaise. Le soleil frapait directement sur la coque en fer blanc du serpent écarlate et il faisait une chaleur étouffante dans les wagons.