Não havia qualquer outra pessoa no mundo capaz de se mostrar tão claramente através do olhar quanto Lily Evans.

Blaise, Pansy e as quatro estações. Tradução de As Seasons Go By, por Crina.

Blaise realmente quer dormir, mas seus filhos o estão mantendo distraído. Tradução de Daddy, por Crina.

A visão do finíssimo aro de ouro engastado com três pequeninas gemas de rubi enfeitando o indicador dela, por algum motivo, havia tomado boa parte de sua atenção.

A descoberta mais significativa que um Greengrass faz quando criança é a de que ele pode ter tudo o que quiser.

Porque para ele, Gideon, o medo não passava disso; uma máscara que se escolhia usar.

Você tinha de admitir que talvez não soubesse tanto sobre ele quanto acreditava.

Tinham o costume de se beijarem na boca desde muito pequenos. Não era um hábito que exprimia qualquer sentimento profundo; era apenas um simples hábito.

Haveria luta enquanto houvesse ao menos um dos membros da Ordem da Fênix de pé.

Você jamais se esqueceria dela.

Já ouvira dizer que era possível descobrir o futuro através das estrelas, mas não sabia se acreditava. Na realidade, ele não queria nem precisava acreditar. Não tinha medo do que estava por vir, e não havia nada mais importante do que aquele momento.

Mórbida tristeza. Talvez não houvesse melhor expressão para definir Merope Gaunt. E talvez não haja, para ela, outro caminho para a felicidade, a não ser a morte.

O inesgotável desejo de sentir algo... Tradução de Desamor, de Malliane.

Chove. Narcissa vem agradecer. Severus oferece um chá... Tradução de Tarde de Lluvia, de Miss Marlene.

Eu realmente sinto pena dele. Ele consegue ser mais patético do que eu, às vezes. E olha que ter atitudes mais patéticas do que as minhas é quase tão impossível quanto comer os biscoitos caseiros do Hagrid. Pobre Potter.

Continuação de A Bela Adormecida. Por causa de Sirius, Marlene ganhou uma detenção injusta. E só com a ajuda de sua fada madrinha ruiva, ela poderá chegar a tempo de encontrar o príncipe encantado.

Uma poção forte demais... E Lily caiu em um sono pesado. Suas amigas tentaram de tudo para acordá-la, mas não conseguiram. Eis que, da cabeça de Remus, surge uma idéia interessante. Será que um beijo do príncipe encantado a acordaria?

As amigas de Lily aprontaram uma para ela: colocaram uma poção do amor na bebida da ruiva. Agora, ela sairá à procura de James para lhe falar sobre seus sentimentos. Seria o efeito da poção?