Radzig Kobyla is captured at Talmberg and Henry volunteers to rescue him. Only this time, he knows exactly where to find him. And so the tale happens a little differently. Translation of my work Noční útok.

Sir Capon volunteers to visit Otto von Bergow at the castle Trosky. Of course, Henry goes with him. The only thing they have to do is to deliver a letter and wait for an answer. Little they know what really awaits them. Begins after the epilogue and can, perhaps, provide a better closure than the one the authors of the game managed to give us.

A letter comes one morning to Pirkstein containing good news - Sir Divish is to finally become a father. Or is he? Drama and uncertainty follows and Henry is right in the middle of it, as usual.