Detective Murdoch is sick, so the Inspector send him home, and sends George with him to make sure he stays there.

After George's plans to go to the police men's ball with Emily fell through, he figured his night would be a bust. William made sure it wasn't.

After George's plans to go to the police men's ball with Emily fell through, he figured his night would be a bust. William made sure it wasn't.

The Bishop made the mistake of agreeing to take a recently released priest Faelynn under his wing, and when it doesn't go exactly how he wants, he's very quick to pass the troublesome boy on to Father Brown, in hopes the two will distract one another from getting in trouble. The two couldn't be more different from one another, and yet possibly they're exactly what each other need.