Перевод фика Keina Snape "Shadow". На свое шестнадцатилетие Гарри получает особый подарок, который оказывается очень полезным, когда ситуация в доме на Тисовой улице становится критической. Мальчик находит убежище в доме Снейпа, но проблемы только начинаются...

Начинается последний год обучения Северуса Снейпа в Хогвартсе. И все, чего хочет слизеринец - пережить его без больших потерь.

История об Аргусе Филче, его кошке и об одном Хогвартском привидении.