6 mois

Kate a beau essayé de parler avec Lucy, rien ne fonctionne. Il est peut être temps de passer vraiment à autre chose, de se laisser l'opportunité de se remettre de cette rupture en mettant un peu de distance entre elles. Mais quoiqu'elle fasse, il y a toujours un moment où le FBI et le NCIS sont amenés à travailler ensemble. Post épisode 20, compatible épisode 21. ;)