Summary
The map wasn't inscribed with the names James Potter, Sirius Black, Peter Pettigrew, and Remus Lupin; it belonged to Mssrs Moony, Wormtail, Padfoot, and Prongs. It belonged to the names that they chose for themselves, that they chose for each other, and it belonged to the version of themselves where they were all of the parts of themselves.