Cuckoo in the nest

This is Harry and James's second case as lovers as well as partners in SI-10. Their intimate relationship is still a tightly held secret. A dead, unidentifiable body, a knight of the realm and one of London's crime barons take Dempsey and Makepeace on a dangerous journey. Thwarted every time they get close to an arrest, is there a cuckoo in the nest?