One Night at the Inn

Athos does not understand why d'Artagnan refuses to stop at an inn, especially in the face of a thunderstorm. Later that night, a nightmare causes Athos to understand d'Artagnan's actions.