La rivière scintille et fuit sous les feuilles

Les étourdissements momentanés se poursuivent, toujours plus forts, toujours plus longs, mais Sousuke, grisé par la joie de pouvoir à nouveau nager avec Rin, préfère endurer le calvaire d'une blessure irréversible plutôt que de manquer ces instants où les paupières de son meilleur ami ruissellent d'étoiles, où ses sourires deviennent des éclats fourmillants d'une lumière dorée.