La mirada de Rahna

Después de dejar Salto Cero, Kaidan vuelve a Vancouver donde la culpa por lo que hizo y, los prejuicios de la humanidad contra los bióticos se impondrán en sus relaciones con el sexo opuesto.