The Second Man

Several members of a farming village near December are murdered. The Sheriff arrives to find a stranger standing over a badly injured survivor. Surely this stranger must be the killer... right? ... (Set before the anime/manga years... This tale should work reasonably well for either universe, even though the manga's calendar dates are used.)