Lelouch doesn't feel that he's good enough to be with C. C., so Natsuki and Shizuru let him know how lucky he truly is.

Lelouch and C. C. go on a double date with Natsuki and Shizuru. In order to have a good time, Lelouch will have to turn down his wacky behavior.

Lelouch and C. C., along with the Doctor, attempt to save the day from Prince Schneizel.

Selene has turned her back on the vampires and has moved in with Michael. She's concerned about how to save the Lycans and how to make a positive difference. Michael hopes he can cheer her up.

Hermione was hoping for a nice, pleasant day, but her classmates give her a chaotic day.

Bruce Wayne decides to become a vigilante called Batman. Along the way, he learns about the value of being an honorable, honest hero.

Jessica doesn't feel like she's a real hero, so Kilgrave arranges a situation to make Jessica seem like a true hero.

Kagome tells Sango that she has a crush on Inuyasha. Sango tells her to tell Inuyasha her feelings. Kagome tries to do that, which leads to awkward results. Inuyasha is interested in Kagome, but, like her, he's confused about what to do.

The Joker plans on pretending to be a reformed citizen and Batgirl's boyfriend to troll Batman. Batgirl plans on going along with it to make Batman jealous.

Forte and Nina both have a rough start to their day, but they meet up with each other and make each other's day better.

Lelouch is a mischievous guy who likes to mess around. When Lelouch gets himself into various kinds of peril, it's up to Shirley to give him hope.

Professor Dumbledore announces a competition that involves magic duels. He claims that the winner will be claimed the year's best student, so several students enter. Harry and Hermione try to ignore their feelings for each other, so they can focus on winning, but an old friend is after them.

Harry's birthday is coming up, so Hermione and Ron try to prepare him a special birthday. On the day of the party, Harry ends up running into Voldemort.

Ayano used to consider Kyoko her rival. Now that school's over, Ayano sees Kyoko as something else.

Hermione Granger is smart enough to notice the flaws of her classmates and teachers. She used to be afraid of giving them advice, in order to avoid seeming like Ms. Know It All, but she can tell that her advice is needed.

Charlie invites Vaggie, Angel Dust and Alastor to a sleepover. Angel Dust and Alastor's antics almost ruin the sleepover, but Vaggie is there for her girlfriend.

Rukia, Ichigo, and their friends have completed another mission. Their friends want to have a long party, but Rukia and Ichigo want to get some sleep.

Lelouch and C. C. might be in a happy relationship, but it's a relationship that's full of antics.

Professor Lockhart has a new lesson, but Harry thinks that he's a con artist. All of Harry's classmates turn against him, except for Hermione.

Hermione calls Harry her boyfriend, which confuses Harry and gets Ron jealous. The three of them, along with Luna, get caught up in one of the most confusing nights of their life.